唵 嘛 呢 叭 彌 吽 六字真言，為觀世音菩薩微妙心印，菩薩無量無邊之願力，跨越宗教的門戶，十方的慈悲內心世界，是十方諸佛所讚嘆，覺一切有情眾生，大慈大悲大願。

持頌者內心能與清淨佛心相應，像蓮花般的純潔，除一切貪.嗔.癡.慢.疑

 

 

 

按照梵文字面解釋為：「唵珍寶 蓮花 吽」，美籍佛學家Donald Lopez認為，六字真言可解譯為「妙哉蓮花生」，但是又有一派說法稱「Ma Ni Pe Me」應為觀音菩薩的稱謂，意即「持有珍寶蓮花者」，全句應作「向持有珍寶蓮花的聖者敬禮祈請，摧破煩惱。」

若是依照佛教傳統說法，一般認為真言含有深奧教法之祕密語句，為諸佛菩薩本誓之德，每一咒字均蘊含甚深含義，並不只侷限於字面意義，非凡夫二乘所能理解。所以中國及日本對真言均不作翻譯，而直接運用其原語之音譯。認為念誦、歌詠或書寫、作觀其文字，即可得與真言相應之功德。

「嗡」是皈命

「嘛呢」就是摩尼珍寶，是如意珠、如意寶的意思。

「叭美」即是蓮花。

「吽」是摧破義。

六字大明咒的意譯即是【皈命】【清淨的摩尼寶】、【清淨的蓮花】。

「嗡」是皈命

「嘛呢」就是摩尼珍寶，是如意珠、如意寶的意思。

「叭美」即是蓮花。

「吽」是摧破義。

六字大明咒的意譯即是【皈命】【清淨的摩尼寶】、【清淨的蓮花】。

嗡字，能消除四大共同引發之疾病；

嘛字，能消除熱病；

呢字，能消除風病；

叭字，能消除涎病；

美字，能消除寒病；

吽字，能消除膽病；如是能遣除一切疾病。

嗡字，能清淨天之業障，並遣除其死墮苦；

嘛字，能清淨阿修羅之業障，並遣除其戰鬥苦；

呢字，能清淨人之業障，並遣除其生老病死苦；

叭字，能清淨畜生之業障，並遣除其役使苦；

美字，能清淨餓鬼之業障，並遣除其饑渴苦；

吽字，能清淨地獄之業障，並遣除其寒熱苦。

嗡字，清淨身障，

嘛字，清淨語障；

呢字，清淨意障，

叭字，清淨煩惱障；

美字，清淨習氣障；

吽字，清淨所知障。

嗡字，摧滅愚癡心；

嘛字，摧滅嗔恨心；

呢字，摧滅我慢心；

叭字，摧滅貪欲心；

美字，摧滅嫉妒心，

吽字，摧滅一切煩惱心。

　　
嗡字，能出生大悲心；

嘛字，能出生慈無量心；

呢字，能出生悲無量心；

叭字，能出生喜無量心；

美字，能出生捨無量心；

吽字，能出生法性無量心，如是六種無量心于相續中生起，並以此利益眾生

嗡字，生起願菩提心；

嘛字，生起行菩提心；

呢字，生起無二菩提心，

叭字，生起法性菩提心；

美字，生起智慧菩提心；

吽字，生起勝義菩提心。

嗡字，圓滿佈施度；

嘛字，圓滿持戒度；

呢字，圓滿忍辱度；

叭字，圓滿精進度；

美字，圓滿禪定度；

吽字，圓滿般若度。

嗡字，身獲得天尊身灌頂；

嘛字，語獲得咒語灌頂；

呢字，心獲得法灌頂；

叭字，以寶瓶灌頂成熟身；

美字，以秘密灌頂成熟語；

吽字，以智慧灌頂成熟意。
　

嗡字，祈禱一切佛菩薩之身；

嘛字，祈禱一切佛菩薩之語；

呢字，祈禱一切佛菩薩之意；

叭字，祈禱一切佛菩薩之功德；

美字，祈禱一切佛菩薩之事業，

吽字，祈禱一切佛菩薩之身語意功德事業五者。
　　

嗡字，身獲身加持；

嘛字，語獲語加持；

呢字，意獲意加持；

叭字，獲得自生功德加持；

美字，獲得隨欲成就事業加持；

吽字，無礙獲得一切加持。

嗡字，聚明六字母；

嘛字，普賢佛母；

呢字，佛眼佛母；

叭字，白衣佛母；

美字，瑪瑪革佛母；

吽字，救度佛母。
　　

嗡字，能現前法界性智；

嘛字，能現前大圓鏡智；

呢字，能現前平等性智；

叭字，能現前妙觀察智；

美字，能現前成所作智；

吽字，能現前俱生智；如是六種智慧不必尋找而自然現前。

 
嗡字，能獲得大悲聚明之果位；

嘛字，能成就毗盧遮那佛；

呢字，能成就金剛薩埵；

叭字，能成就寶生佛；

美字，能成就無量光佛；

吽字，能獲得不空成就佛之果位。

嗡字，任運獲得法身；

嘛字，任運獲得報身；

呢字，任運獲得化身，

叭字，任運獲得體性身；

美字，任運獲得現前菩提身；

吽字，任運獲得不變金剛身。

　　此咒是觀音菩薩微妙的本心。說此六字大明咒完畢。有七十七俱胝佛一時共同現於眼前，同聲說准提咒。即知此六字大明咒與準提真言，次第相續。